Что такое ваби-саби

Ваби-саби – это материальное выражение дзен-буддизма. Эти два понятия взаимосвязаны отношениями, в которых ваби-саби помогает понять дзен и усиливает его, а дзен даёт вдохновение и способствует состоянию разума, нужному для творчества в ключе ваби-саби.
Исходно ваби-саби использовалось, чтобы создавать идеальную обстановку для медитации. Последователь дзен мог пройтись по саду, побуждавшему его к самоанализу, размышлению, войти в чайный домик, в котором царила атмосфера, благоприятствовавшая пустому разуму, полной вовлечённости в японскую чайную церемонию. Предметы, которые использовались в церемонии, ещё больше способствовали пониманию и обретению духовной свободы.
Поэтому сейчас ваби-саби чаще всего ассоциируется с садом, домом, домашней утварью; идеи ваби-саби, впрочем, могут быть применены к чему угодно. В современном контексте они используются, чтобы сделаться немного ближе к жизни здесь и сейчас через создание умиротворяющей обстановки дома. Ваби-саби – идеальный инструмент, чтобы превратить ваш дом в убежище от стресса современной жизни.
ДЗЕН-БУДДИЗМ
Чтобы понять ваби-саби, в первую очередь необходимо впитать в себя философию дзен. Дзен часто учат в загадках и мистических изречениях, это делает его субъективным и открытым для индивидуальной интерпретации. В конечном счёте вы раскрываете понятие дзен для себя сами. Моя текущая интерпретация дзен такова. Когда мы дети, жизнь для нас как игра: мы играем и в этой игре познаём правила. Площадка за любой школой полна ребят, придумывающих правила и пробующих их в игре. Такой образ мысли мы уносим с собой и в социальное поведение, работу, личность. Все мы живём по определённым правилам, играя в игру, от которой ждём какого-то исхода. Самая известная игра – карьера. Мы работаем, пытаемся иметь какое-то значение для людей, соответствуем правилам игры, ожидая награды. Какой будет моя награда – дом, автомобиль, выходные?
Такая игра может иметь место где угодно. И в последнее время это понятие довольно сильно связывается с духовным поиском: новые учения приобретаются в обмен на благополучие, карьеру или превосходство разума.
Дзен же приходит, когда все вы вместе выходите из игры и просто живёте, без предубеждений, ожиданий, предположений. Это – непредвзятое отношение к жизни, когда любопытство, изумление, интерес возбуждают открытый, вопрошающий разум, не ждущий никаких результатов.
ВАБИ-САБИ
Значения понятий «ваби» и «саби» эволюционировали в течение многих веков, и сейчас, будучи употреблёнными вместе, эти слова обретают новый смысл. В ключе дзен их значение субъективно и открыто для интерпретации. «Ваби» может быть связано с простой, нематериалистичной, скромной, благодарной, осознанной жизнью. Человек ваби счастлив, обладая малым, довольствуясь только собой, ему для самоопределения не нужны материальные ценности. «Саби» относится к образу преходящего, чего-то потрёпанного временем, рассказывающего о своей жизни. Это может быть патина поношенной кожаной куртки, замшелый камень или старая поблёкшая древесина. Саби отражает течение времени, у него есть оттенок грусти, стремления вернуться в беззаботное детство.
Следовательно, вместе «ваби-саби» означают простую жизнь в контексте течения времени. Я, впрочем, оставляю за вами свободу прийти к собственному пониманию ваби-саби.

Оригинал: https://www.chienergy.co.uk/wabi-sabi-what-is-it.htm

Перевод: Тындыбарла для портала www.shibari.ru